සංස්කාරක ප්‍රකාශය

අපගේ Outlook of verse Blog අවකාශයට පැමිනි ඔබ සාදරයෙන් පිලිගනිමු.මෙම Blog අවකාශය හරවත් ගීත වල අර්ථයන් සහ තේරුම් ඔබ වෙත තිලිණ කරනු ලබයි.මෙම ගීතයන්ගේ අර්ථය සංස්කාරක විසින් නිර්මිත හෝ ගීත රචකයාගේ අර්ථය වියහැක.තවද එක් ගීතයක් සඳහා අර්ථයක් හෝ අර්ථයන් කීපයක් වියහැක.ඔබ දන්නා යම් ගීතයක අර්ථයක් වේ නම් අප වෙත ලියා එවන්න.අපි ඔබ නමින් එය පලකරන්නෙමු.ඔබගේ අදහස්,යෝජනා යොමු කරන්න අප වෙත nishan87blog@gmail.com.ඔබගේ කැමැත්ත(like) අපගේ Blog එකට ලබාදීමද අපි බලපොරොත්තුවන අතර අපගේ ශක්තිය අපගේ සහ ඔබගේ ලිපි වෙනුවෙන් ඔබ ලබාදෙන Comments බව අමතක නොකරන්න.

Monday, June 20, 2011


පායා ඇයි හිනහෙන්නේ
මෙම ගිතය ආදරයෙන් බැඳුනු දෙදෙනෙකුගේ  තාවකාලික වෙන්වීම ආදරවන්තයකුට දැනෙන්නාවූ සිතුවිලි සමුදායක් පද රචකයාගේ ග්‍රහනයට හසුවූ අවස්ථාවක්ය.සමහරවිට මේ දෙදෙනා විවාහක යුවලක් විය හැකිබව මගේ අදහස.නමුත් ඒ බව සනාථවන පදයක් නොමැත.

"පායා ඇයි හිනහෙන්නේ
නිල් ගුවනේ තරු රාශී
නැතිවී නැතිවී නම් ඇගෙ මුහුනේ
නිල්වන් දෙනෙතේ කාන්තී"
ඔයා අද මගෙ ලඟ නැති පාලුව මට දරාගන්න බෑ රත්තරනේ.ඒ පාලුව කොච්චරද කියනවනම් මේ රාත්‍රිය මට මහ දුකක්.මේ තරු මට සරදමට හිනාවෙනවා.ඔයා මගේ ලඟ නැතිනම් මට මේ තරු පිරි අහස මොකටද?මේ තරුණයා දකින්නේ තම ආදරවන්තියගේ කාන්තිමත් ඇස් දිලිසෙන තරු පිරි අහස සේ යැයි පද රචකයා උපමාවක් සේ දක්ව ඇත.

"ඇගෙ වත මට නොපෙනේනම්
පුන්සඳ ඇයි හිනහෙන්නේ....//
පුන්සඳ කොච්චර ලස්සන උනත් ඔයා නැතිනම්....මේ තරුණයාගේ විප්පයෝගය නොවෙද?
නැතිදා ඇගෙ ගී රාවේ
කොවුලනි ඇයි ගී ගැයුවේ.....//
වනයේ පිපි මල් ගොමුවේ
සමනලයිනි ඇයි හැඬුවේ
නැතිවී නැතිවී නම් ඇගෙ මුහුනේ
නිල්වන් දෙනෙතේ කාන්තී"
මේ කුරුල්ලන්ගේ කෑගැසීම මට ඔයාගේ මතකය අලුත් කරවනවා.ඔයා මගේ ලඟ ඉඳන් ආදරබස් තෙපලනවා සේ මට ඇහෙනවා.

"ඇගෙ දිමුතු දසන් නොපෙනී
මට මොකටද මුතුපන්තී....//
ඇගේ කඳුලැලි නැතිවිටදී
ඕනෑ නෑ දියමන්තී"
ඇගේ සිනාව,කඳුලු නැතිනම් මොන වටින වස්තුව තිබුනත් වැඩක්නැති බව තරුනයාගේ ආදරය ප්‍රකාශ කරයි.

3 comments:

  1. අති විශිෂ්ඨයි සහෝදරයා.....
    ඔහොම දිගටම කරගෙන යං ....

    ReplyDelete
  2. නියමයි මල්ලි.... එලකිරි වැඩක්..//

    ReplyDelete

Thanks!